※当サイトは、アフィリエイト広告を利用しています
こんにちは、よっさんです。
私は一旦中止していた海外ドラマ学習を8月から再開しています。
最初はDVDで視聴をしていましたが、利便性を考え動画配信サービス（VOD）を試す事に。
そして英語字幕が海外ドラマ学習をする上では必要だと考えたので、対応作品が豊富なHuluとNetflixの２つで迷いました。
どうせなら2つとも試してから決めようという事で、先に2週間の無料トライアルがあるHuluを利用。
Huluは非常に満足度の高いサービスで、面白い作品にも出会えたのでそのまま継続も考えました。
ですが予定通りNetflixも一応1か月間利用してから検討することに。
やっぱり2つとも使ってみて比較しないとですね！
結論としては、今後の海外ドラマ学習はNetflixで継続することにしました。
両者とも海外ドラマ学習には適しているサービスであると思います。
その中でNetflixに決めた理由としては
- Language Reactorが無料で使える
- 『modern family』にハマった
この2つが大きな理由となっています。
それでは、ここからもう少し詳しくNetflixについて解説していきます。
海外ドラマ学習をNetflixで行おうと考えている方はぜひ参考にしてみて下さいね！
にほんブログ村
Netflixとは？
Netflixとは
Netflixは全世界でユーザー数が2億人を超える最大手の動画配信サービス（VOD）です。
「動画配信ならやっぱりNetflixでしょう！」
そんな風に思われている方も多いのではないでしょうか。
以下基本情報を簡単に説明していきます。
基本情報
| 月額料金 | ベーシック 990円 スタンダード 1,490円 プレミアム 1,980円 |
| 対応デバイス | スマホ タブレット PC スマートテレビ ゲーム機 ストリーミングメディアプレーヤー Blu-rayプレーヤー セットボックス |
| 複数デバイス同時利用 | ベーシック 不可 スタンダード 2つ プレミアム 4つ |
| コンテンツ | Netflixオリジナル作品 長編映画 ドキュメンタリー ドラマ アニメ |
| 支払い方法 | クレジットカード デビットカード プリペイドカード バーチャルカード Netflixプリペイド・ギフトカード パートナー課金（J:COM, KDDI, SoftBank,eo光ネットなど) |
| ダウンロード | 可（スマホ、タブレット、PC） |
料金プランは3種類あります。
最安値のベーシックプランであれば1,000円を切る低価格ですね。
それぞれのプランの違いとしてはまず画質の違いがあります。
- ベーシック SD画質（標準：480p）
- スタンダード HD画質（高画質：1080p）
- プレミアム UHD画質（超高画質：2160ｐ)
画質にこだわりのある方であれば上位プランを選ばれると良いでしょう。
特に大画面TVなどで見る方だと画質に差が現れそうです。
スマホで視聴する方や画質にこだわりのない方はベーシックで十分！
また支払方法に関してはHuluの方が選択肢が多いですね（PayPayやドコモ払い、Google Play決済etc.）。
私はクレジット払いだったので問題ありませんが、契約前に確認しておいた方が良いでしょう。
最後にの基本情報の中で気になるポイントは、Netflixオリジナル作品が見られるという事です。
Netflixでは他では見られないオリジナル作品にも力を入れており、ユーザーから高評価を得ています。
例えば日本の作品であれば『全裸監督』、韓流では『愛の不時着』などが有名ですね！
オリジナル作品の中で英語学習するなら『ストレンジャーシングス』を勧めている方もたくさんいらっしゃいます。
Netflixオリジナル作品は要チェック！
Netflixで英語学習をするメリット7選
- 英語字幕作品が豊富
- 字幕設定がすぐ変えられる
- 10秒巻き戻し機能
- いつでもどこでも視聴OK
- 再生速度が0.5倍まで下げられる
- Language Reactorで日英同時字幕が可能に（しかも無料）
- 複数デバイスでの同時視聴可能（スタンダードプラン以上）
以前Huluの無料トライアルに関する記事をアップしました。
その際にHuluのメリットも記載しましたが、今回ご紹介するNetflixのメリットと共通する部分があります。
①～④は両サービスともほぼ共通の部分ですので、今回は省略していきます。
ここからHuluとは異なるNetflixのメリットを挙げてみます。
⑤再生速度が0.5倍まで下げられる
Netflixでは再生速度が0.5~1.5倍の間で0.25倍きざみで調整できます。
Huluでは最も遅い再生速度が0.75倍だったので、Netflixの方がゆっくりと聞き取ることが可能です。
ネイティブスピードで聞き取れない時は是非とも使いたい機能ですね。
この点においてはNetflixの方がHuluより優れています。
⑥Language Reactorで日英同時字幕が可能に（しかも無料）
Netflixを利用して真っ先に導入したのが「Language Reactor」というChrome拡張機能です。
この機能が無料で使えることを知り、Netflixを継続する方向へ大きく傾きました。
Chorme拡張機能とは・・・Chormeに様々な機能を追加するプログラムファイルのこと。自分仕様にカスタマイズすることで、より便利にChormeを利用することができる。
この機能の何がスゴイって「日英同時字幕」が利用できる点です！
通常は日本語字幕か英語字幕、または字幕なしから選びます。
ですがこの拡張機能を使えば同時に日本語と英語の字幕を表示させることができるんです！
最初これを使ったときは
めっちゃ便利やん！しかも無料なんてなんて親切なサービスやねん！
と感動しました。
ただしこの拡張機能がつかえるのはPC利用の場合のみです。
スマホやテレビなどでは利用できないのは少し残念ですね。。
⑦複数デバイスでの同時視聴可能（スタンダードプラン以上）
Netflixではスタンダードプラン以上のプランを申し込めば、複数デバイスでの同時視聴が可能となります。
これにより家族が同じ時間にNetflixを利用していても、海外ドラマ学習をすることができます。
ちなみにHuluでは複数デバイスの同時視聴は不可となっています。
ご家族でヘビーユーザーになりそうなら、料金は上がりますがNetflixを検討する方が良さそうですね！
視聴した作品
1か月目に視聴したのは下記の作品です。
- フラーハウス
- modern family
- グレイズ・アナトミー 恋の解剖学
フラーハウス
フラーハウスはVODを契約する前からDVDで見ていた海外ドラマ。
日本でも大人気だったシットコム作品「フルハウス」の続編です。
2016年から放送が開始されている作品ですので、現代でも使う表現が多いのが特徴の一つ。
私はDVDでシーズン1終了まで見ており、続きが気になったので最初はこの作品から視聴しました。
30分前後の1話完結モノですので、海外ドラマ学習に適している作品と言えるでしょう。
modern family
1か月の間に最も視聴したのが「modern family」です。
フラーハウスを見続けるのでも良かったのですが、せっかくなら他の作品もという事で選んだのがこの作品。
こちらもシットコムでフラーハウスよりもさらに短い一話あたり約20分となっています。
3家族のドタバタコメディながら、ドラマの最後には「家族とは何か？」ということも考えさせられる作品。
現代のアメリカにおける家族像なども知ることができるので非常におススメです。
フラーハウスも笑えるポイントがたくさんありますが、個人的にはこちらの方が爆笑ポイントが多いです。
またシットコムに多く見られる「観衆の笑い声」は入っていません。
そしてこちらの作品も2009年から2020年まで放送されていた作品ですので、表現やシチュエーションが最近のものです。
海外ドラマ学習では「FRIENDS」も人気のシットコムですが、放送期間が1994年～2004年でした。
こちらは少し表現が古いという意見があります。
その点も考えると「modern family」は今使える英語を学ぶにはおススメです！
この作品に出会えたことが、Netflixを選んだ大きな理由の一つです！
グレイズ・アナトミー 恋の解剖学
最後の一つがこちら「グレイズ・アナトミー 恋の解剖学」という医療系ドラマ。
こちらは2005年から開始され、現在も放送中の大人気ドラマです。
ストーリーとしては外科の研修医から成長していく姿と同時に、恋愛や仲間と共に歩む成長なども盛り込まれた作品です。
ちなみに1話当たり40分前後となっています。
手術シーンなどは緊張感もあり、非常に見ごたえがあります。
難解な医療の専門英語も出てきますが、対話シーンも多く使える英語はたくさんあると言えるでしょう。
医療×恋愛でなかなか刺激的なストーリー！
以上がこの1か月間にみた3作品でした。
ちなみに2か月目にはNetflixオリジナル作品の『ストレンジャーシングス』も見てみました。
こちらは上記3作品とはまた違ったSFホラー作品。
ストーリーは非常に惹きつけられるものがあり、続きが気になる作品です。
正直あまりたくさん見てしまうと大変になりそうですよね。
ですが色んなジャンルの作品を見ることで、様々なシチュエーションで使える英語が学べるという利点もあります。
なお個人的には短時間で一話完結の『modern family』が日常英会話を学ぶには最も良いと感じています。
メインは『modern family』。気分に合わせてその他の作品も見ていく予定です！
結論：Netflixを継続
結論としてはNetflixを継続することにしました。
両者ともに海外ドラマ学習を行う上では大きな不満はありません。
ただ個人的にはNetflixで「Language Reactor」が使えたことで、グッと学習効率の良さを感じました。
ただ調べてみたらHuluでも同時字幕設定ができる拡張機能『Hulu同時字幕で英語学習』があるようですね。
そちらは使っていなかったので、残念ながら感想は述べられません。
遜色ないのであればHuluでも全然OKなのですが、月額97円はかかります。
それほど大きな金額ではないですけどね。
Huluを使っている方は『Hulu同時字幕で英語学習』をチェック！
NetflixかHuluかの選択はハマる作品があるかどうかで選ぶので良いのかなと感じます。
私はHuluでは『LOST』にとてもハマりました。
でもNetflixで見始めた『modern family』も非常に面白いのと、約20分で1話が見終われるという点に魅力を感じました。
海外ドラマ学習をするのであれば、同じ部分を何度も見返す方が良いとされています。
その点を考えると短時間の『modern family』は非常に適しています。
ぜひNetflixで学習を考えている方は一度ご覧くださいね！
最後になりますが
- HuluかNetflixかで迷っている
- 海外ドラマ学習が向いているか分からない
こんな方には先にHuluをオススメします。
無料トライアルでご自身が海外ドラマ学習を続けられそうか試してみて下さいね。
それでは今日はこの辺りで。
にほんブログ村
